Venley

Sentencia N.º 01280

Sentencia
N.º 01280
Fecha
18/10/2011
Sala
Político Administrativa
Expediente
2011-0965
Ponente
Levis Ignacio Zerpa
Procedimiento
Consulta de jurisdicción

MAGISTRADO PONENTE: LEVIS IGNACIO ZERPA

EXP. Nº 2011-0965

 

Mediante Oficio Nº 10911/2011 de fecha 27 de julio de 2011, recibido el día 20 de septiembre del mismo año, el Tribunal Décimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas remitió a esta Sala el expediente contentivo de la demanda por calificación de despido, reenganche y pago de salarios caídos, interpuesta por el ciudadano GUILLERMO JOSÉ JIMÉNEZ RANGEL, titular de la cédula de identidad Nº 10.207.081, contra la sociedad mercantil COMPAÑÍA ANÓNIMA DE ADMINISTRACIÓN Y FOMENTO ELÉCTRICO (CADAFE), inscrita en el Registro Mercantil Cuarto de la Circunscripción Judicial del Distrito Federal y Estado Miranda, en fecha 25 de septiembre de 1995, bajo el Nº 45, Tomo 104-A, hoy CORPORACIÓN ELÉCTRICA NACIONAL, S.A. (CORPOELEC); en virtud de que dicho tribunal declaró su falta de jurisdicción frente a la Administración Pública para conocer de la presente causa.

El 22 de septiembre de 2011, se dio cuenta en Sala y por auto de la misma fecha, se designó ponente al Magistrado Levis Ignacio Zerpa, a los fines de decidir la consulta de jurisdicción.

                                                   

I

ANTECEDENTES

En fecha 1º de julio de 2011, el ciudadano Guillermo José Jiménez Rangel, antes identificado, compareció ante la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas y consignó solicitud de calificación de despido, reenganche y pago de salarios caídos, contra la sociedad de comercio Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (CADAFE), exponiendo, entre otros aspectos, los siguientes:

Que comenzó a prestar sus servicios en la referida sociedad de comercio el día 1º de septiembre de 2008, ejerciendo el cargo de Especialista de Área, devengando un salario de Bs. 5.177,00, mensual.

Que “en fecha 10:30 a.m., siendo las fui despedido por el ciudadano Víctor Rincones, en su carácter de Vicepresidente” (Sic), sin haber incurrido, en su decir, en falta alguna prevista en el artículo 102 de la Ley Orgánica del Trabajo.

Finalmente, solicitó la calificación del despido, el reenganche y el pago de los salarios caídos.

El 11 de julio de 2011, el Tribunal Décimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, juzgado al cual le correspondió el conocimiento de la causa previa distribución de la misma, admitió la demanda bajo examen, ordenó el emplazamiento de la parte demandada, así como la notificación de la Procuraduría General de la República y fijó el lapso para la realización de la Audiencia Preliminar.

En fecha 20 de julio de 2011, el Alguacil del tribunal a quo dejó constancia de haber practicado la citación de la parte demandada.

En la misma fecha, el ciudadano Guillermo José Jiménez Rangel, asistido por el abogado Toribio Eugenio Muñoz Rendón, inscrito en el INPREABOGADO bajo el Nº 107.863, consignó escrito de ampliación de la demanda, en los siguientes términos:

Que comenzó a prestar sus servicios para la Compañía Anónima de Administración y Fomento Eléctrico (CADAFE), el 1º de septiembre de 2008, desempeñándose como Asesor de la Dirección Ejecutiva de Seguridad y Prevención en Planta Centro y a partir del 1º de enero de 2009, en el cargo de Especialista de Área, adscrito a la Dirección Ejecutiva de Asuntos Estratégicos.

Que el 02 de octubre de 2009, con carácter de emergencia me realizan una intervención quirúrgica practicándome una Laminectomía L5-S1 derecha, extirpación de hernia discal y liberación de la raíz correspondiente, ameritando el respectivo reposo médico. 

Que en virtud de que había adquirido compromisos con mi Supervisor me reincorporo a mis labores el 18 de octubre de 2009, antes de la fecha establecida por reposo médico. (Sic).

Que en fecha 02 de marzo de 2010, las dolencias y dificultad física para cumplir con mis labores propicio un estado de salud que conllevo a los médicos a indicarme reposo y tratamiento de rehabilitación por Protusión de Hernia Discal en L5-S1. (Sic).

Que en el mes de mayo del 2010, no me fue cancelado el salario respectivo (…). En el mes de junio fue resuelta la anormalidad por lo que fui incorporado nuevamente a la nómina de CADAFE, sin embargo no fui incorporado al sistema de salud de la empresa hasta el mes de octubre del 2010 (…) cuestión esta que retrasó el tratamiento médico y la rehabilitación.

Que el 1º de noviembre de 2010, INPSASEL realiza una visita a la empresa para realizar la investigación sobre el origen de la enfermedad, manifestándole la representación patronal que me encontraba de reposo y desconocía las actividades desarrolladas por mi persona, que para la fecha me encontraba de reposo.

Que el 03 de noviembre del mismo año, se presentan en mi domicilio tres personas que se identificaron como trabajadores de CADAFE, con la intención de saber sobre mi paradero (…).

Que en el mes de noviembre de 2010, no se me cancelan las utilidades respectivas (…) ni la segunda quincena del mes señalado (…) por consiguiente desde el 15 de noviembre del 2010, no he recibido el pago de mi salario.

Que a partir del mes de enero del 2011, ni el Grupo de Trabajo Social ni la Dirección de Asuntos Laborales de la empresa, se han negado a recibir los reposos médicos manifestando que me encuentro en proceso de liquidación por destitución del cargo, situación que desconozco pues hasta la fecha no he recibido notificación alguna de apertura de algún procedimiento (…). (Sic).

Que en fecha 02 de febrero del presente año me presento en la empresa con la finalidad de atender la citación del INPSASEL, y así continuar con la investigación de origen de enfermedad seguida por dicho ente (…) y visto que la representación patronal presentó la Forma 14-03 del IVSS, en la cual se señala que mi relación laboral culminó en fecha 04 de enero del 2011, consulto sobre mi situación laboral sorprendido por cuanto no me explicaba como podía estar despedido si para la fecha me encontraba de reposo médico.

Que en tal sentido, mi mayor sorpresa se produjo el día 30 de junio del presente año, cuando al dirigirme a la empresa se me notifica verbalmente que estoy despedido.

Que esta situación (…) constituye un despido injustificado, ya que nunca ha faltado a mis obligaciones y he sido leal a la empresa, además no se me dijo la causal, ni la causa por la cual se me despedía (…) no está demostrada ni existen en la realidad ninguna de las causas justificadas del despido previstas en el artículo 102 de la citada Ley Orgánica y menos aún me parece injusto que pretenda despedírseme estando de reposo.

Que los reposos médicos han sido debidamente validados por el médico especialista del IVSS y consignados en la empresa ante mi supervisor inmediato desde marzo hasta diciembre del 2010, señalando que los reposos anteriores al mes de marzo no fueron validados ya que CADAFE me inscribe en el referido ente el 27 de abril del 2010, es decir un año y siete meses posterior a mi ingreso en la empresa.

Que a partir de enero del 2011, tal como señalé en el capítulo anterior la empresa no me recibió los reposos médicos validados por el IVSS. Señalando asimismo, que he cumplido con todos los pasos establecidos por el INPSASEL, para evaluar mis condiciones en el lugar de trabajo.

Fundamentó la demanda, en los artículos 49, 51, 89, 91, 92 y 93 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, los artículos 2, 3, 41, 49, 50, 51, 98, 105 y 133 de la Ley Orgánica del Trabajo y el artículo 187 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. (Sic).

Finalmente, solicitó la calificación del despido, el reenganche y el pago de los salarios caídos.

En fecha 26 de julio de 2011, el Tribunal Décimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas  declaró que el Poder Judicial no tiene jurisdicción para conocer el presente caso, indicando que:

“De una revisión de las actas que conforman el expediente, muy especialmente del contenido del escrito de ampliación se evidencia que se alega haber sido despedido estando de reposo médico.

Al respecto, esta Juzgadora considera conveniente señalar lo establecido en los artículos 94 y 96 de la Ley Orgánica del Trabajo.

…omissis…

Con base a las disposiciones antes transcritas al alegarse despido en período de reposo, como es el caso de autos corresponde a la Inspectoría del trabajo de la jurisdicción correspondiente conocer de la solicitud de reenganche y pago de salarios caídos conforme al artículo 454 y siguientes de la Ley Orgánica del trabajo que establece el procedimiento administrativo correspondiente.

III
DECISION

Por todos los razonamientos antes expuestos, este Juzgado Décimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la ley declara:

PRIMERO. Que los Tribunales del Trabajo no tienen Jurisdicción para conocer y decidir la solicitud de calificación de despido incoada por el ciudadano GUILLERMO JOSE JIMENEZ contra CADAFE (CORPOELEC); con respecto a la administración pública: Inspectoría del Trabajo de la jurisdicción correspondiente. SEGUNDO: No hay condenatoria en costas dada la naturaleza del presente fallo. TERCERO: Ordena la remisión inmediata de los autos a la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, a los fines de la Consulta a que se refiere el artículo 59 y 62 del Código de Procedimiento Civil, aplicables al proceso laboral de conformidad con el artículo 11 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.”. (Destacados del tribunal a quo).

Posteriormente, la causa fue remitida a este órgano jurisdiccional a los fines legales consiguientes.

II

CONSIDERACIONES PARA DECIDIR

Corresponde a esta Sala pronunciarse acerca de la consulta planteada por el Tribunal Décimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, en virtud de la sentencia dictada en fecha 26 de julio de 2011, mediante la cual declaró su falta de jurisdicción para conocer de la solicitud de calificación de despido, reenganche y pago de salarios caídos, incoada por el ciudadano Guillermo José Jiménez Rangel, al considerar que le corresponde a la Inspectoría del Trabajo respectiva, toda vez que el accionante se encontraba, presuntamente, amparado por la inamovilidad laboral derivada de la suspensión de la relación de trabajo.

Ello, de conformidad con el numeral 20 del artículo 23 de la Ley Orgánica de la Jurisdicción Contencioso Administrativa, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela bajo el Nº 39.447 de fecha 16 de junio de 2010, reimpresa por error material en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela Nº 39.451 de fecha 22 de junio de 2010; el numeral 20 del artículo 26 de la Ley Orgánica del Tribunal Supremo de Justicia, publicada en la Gaceta Oficial Extraordinaria de la República Bolivariana de Venezuela N° 5.991 del 29 de julio de 2010, reimpresa por error material en la Gaceta Oficial República Bolivariana de Venezuela N° 39.522 del 1º de octubre de 2010 y los artículos 59 y 62 del Código de Procedimiento Civil.

El artículo 187 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo consagra entre otras facultades, la que tiene el trabajador despedido de poder acudir ante el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución, si considera que el despido no está fundamentado en algunas de las causas justificadas establecidas en la Ley para que el Juez de Juicio lo califique, y en caso de constatar que se produjo sin causa legal que lo hiciere procedente, ordene su reenganche y pago de los salarios caídos.

De igual forma, la Ley Orgánica Procesal del Trabajo establece en el ordinal 2° del artículo 29, la competencia de los Tribunales del Trabajo para conocer de “...las solicitudes de calificación de despido o de reenganche, formuladas con base en la estabilidad laboral consagrada en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y en la legislación laboral”; sin embargo, debe también precisarse que en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Reforma Parcial de la Ley Orgánica del Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N° 6.024 Extraordinario de fecha 06 de mayo de 2011, se prevén situaciones en las cuales es exigida la calificación previa del despido a la Inspectoría del Trabajo, en virtud de la inamovilidad que podrían disfrutar en un momento determinado los trabajadores. Así, entre los trabajadores que para ser despedidos necesitan de la calificación previa del ente administrativo figuran: a) la mujer en estado de gravidez, b) los trabajadores que gocen de fuero sindical, c) los trabajadores que tengan suspendida su relación laboral y d) los que estén discutiendo convenciones colectivas.

Adicionalmente, requieren de la calificación de despido previa del respectivo órgano administrativo, los supuestos de inamovilidad laboral cuando ésta es decretada por el Ejecutivo Nacional en uso de las potestades que la Constitución y la Ley le confieren.

En el caso bajo examen, la parte actora alegó en su escrito de ampliación de la demanda que para el momento de su despido, se encontraba de reposo médico, en razón de que: “el 02 de octubre de 2009, con carácter de emergencia me realizan una intervención quirúrgica practicándome una Laminectomía L5-S1 derecha, extirpación de hernia discal y liberación de la raíz correspondiente, ameritando el respectivo reposo médico” y “en fecha 02 de marzo de 2010, las dolencias y dificultad física para cumplir con mis labores propicio un estado de salud que conllevo a los médicos a indicarme reposo y tratamiento de rehabilitación por Protusión de Hernia Discal en L5-S1.” (Sic).

En este sentido, aprecia la Sala que lo afirmado por la parte solicitante podría indicar que para el momento del despido, la relación laboral se encontraba presuntamente suspendida conforme a lo establecido en el literal b) del artículo 94 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Reforma Parcial de la Ley Orgánica del Trabajo, el cual dispone lo que sigue:

 “Artículo 94. Serán causas de suspensión:

… omissis…

b) La enfermedad no profesional que inhabilite al trabajador para la prestación del servicio durante un período equivalente al establecido en el literal a) de este Artículo ...”. (Destacado de la Sala). 

A tal fin, conforme a lo dispuesto en el artículo 96 eiusdem, el procedimiento a seguir para despedir a un trabajador afectado por la suspensión de la relación laboral, por cualquiera de las causales previstas en el parcialmente transcrito artículo 94 del citado Decreto, es el contemplado en el artículo 444 del mencionado cuerpo legal.

El aludido artículo 96 del mencionado Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica de Reforma Parcial de la Ley Orgánica del Trabajo establece lo que sigue:

“Artículo 96. Pendiente la suspensión, el patrono no podrá despedir al trabajador afectado por ella, sin causa justificada debidamente comprobada mediante el procedimiento establecido en el Capítulo II del Título VII de esta Ley. Si por necesidades de la empresa tuviere que proveer su vacante temporalmente, el trabajador será reintegrado a su cargo al cesar la suspensión.” (Negrillas de la Sala). 

A su vez, el artículo 444 eiusdem consagra el procedimiento al que alude el citado artículo 96, en los siguientes términos:

“Artículo 444. Cuando un patrono pretenda despedir por causa justificada a un trabajador investido de fuero sindical, o trasladarlo o desmejorarlo en sus condiciones de trabajo, solicitará la autorización correspondiente del Inspector del Trabajo de la jurisdicción donde esté domiciliado el sindicato, en escrito que determine el nombre y domicilio del solicitante y el carácter con el cual se presenta; el nombre y el cargo o función del trabajador a quien se pretende despedir, trasladar o desmejorar, y las causas que se invoquen para ello (…).”. (Destacado de la Sala). 

Conforme a una interpretación concordada de las normas antes transcritas, concluye la Sala que corresponderá a la Inspectoría del Trabajo respectiva determinar si el accionante, efectivamente, estaba amparado por la causal de suspensión contenida en el literal b) del artículo 94 de la Ley Orgánica del Trabajo, relativa a la suspensión de la relación laboral por enfermedad no profesional. (Vid., sentencias de estas Sala Nos. 01197, 00376 y 01091, publicadas en fechas 25 de noviembre de 2010, 30 de marzo y 09 de agosto de 2011, respectivamente). Así se establece.

En orden a lo anterior, esta Sala debe declarar que el Poder Judicial no tiene jurisdicción para conocer el caso de autos y, en consecuencia, corresponderá a la Inspectoría del Trabajo respectiva, determinar si, en efecto, la relación laboral se encontraba suspendida por causa legal al momento del despido y pronunciarse, de ser procedente, acerca de la solicitud de calificación de despido, reenganche y pago de los salarios caídos interpuesta. Así se declara.

III

DECISIÓN 

Atendiendo a los razonamientos expuestos, esta Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara que el PODER JUDICIAL NO TIENE JURISDICCIÓN para conocer y decidir la solicitud de calificación de despido, reenganche y pago de salarios caídos, incoada por el ciudadano GUILLERMO JOSÉ JIMÉNEZ RANGEL, contra la sociedad mercantil COMPAÑÍA ANÓNIMA DE ADMINISTRACIÓN Y FOMENTO ELÉCTRICO (CADAFE), hoy CORPORACIÓN ELÉCTRICA NACIONAL, S.A. (CORPOELEC).

En consecuencia, se CONFIRMA la decisión consultada de fecha 26 de julio de 2011, dictada por el Tribunal Décimo Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas.

Publíquese, regístrese y comuníquese. Devuélvase el expediente al Juzgado de origen. Cúmplase lo ordenado.

Dada, firmada y sellada en el Salón de Despacho de la Sala Político-Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los trece (13) días del mes de octubre del año dos mil once (2011). Años 201º de la Independencia y 152º de la Federación.

 

             La Presidenta

EVELYN MARRERO ORTÍZ

                                                                                                                                                   La Vicepresidenta

                                                                      YOLANDA JAIMES GUERRERO

 

Los Magistrados,

LEVIS IGNACIO ZERPA

              Ponente

 

 

                                                                                                                                      EMIRO GARCÍA ROSAS

 

TRINA OMAIRA ZURITA

 

 

La Secretaria,

SOFÍA YAMILE GUZMÁN

 

En dieciocho (18) de octubre del año dos mil once, se publicó y registró la anterior sentencia bajo el Nº 01280, la cual no está firmada por la Magistrada Trina Omaira Zurita, por motivos justificados.

 

La Secretaria,

SOFÍA YAMILE GUZMÁN

 

Busca más sentencias en Venley

Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.

Buscar sentencias