Sentencia N.º 3703
- Sentencia
- N.º 3703
- Fecha
- 19/12/2003
- Sala
- Constitucional
- Expediente
- 02-3133
- Ponente
- Pedro Rafael Rondón Haaz
- Procedimiento
- Acción de Amparo
- Enlace fuente oficial
- Ver en sitio web oficial del TSJ
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
SALA CONSTITUCIONAL
Magistrado Ponente: PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ
Consta en autos que, el 25 de noviembre de 2002, el adolescente cuyo nombre se omite por disposición de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, mediante la representación de la Defensora Pública Novena, Yurima Vásquez Vásquez, intentó, ante la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, amparo constitucional contra la decisión que dictó el Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Juicio, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del mismo Circuito Judicial Penal, el 22 de noviembre de 2002, para cuya fundamentación denunció la violación de sus derechos a una justicia sin dilaciones indebidas y al debido proceso que acogieron los artículos 26 y 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
El 3 de diciembre de 2002, la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas juzgó sobre la pretensión de amparo y la declaró inadmisible y, el 10 de ese mismo mes y año, ordenó la remisión del expediente al Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional, para la consulta de ley.
Luego de la recepción del expediente de la causa, se dio cuenta en Sala por auto del 16 de diciembre de 2002 y se designó ponente al Magistrado Pedro Rafael Rondón Haaz.
I
DE LA CAUSA
El 25 de noviembre de 2002, el adolescente cuyo nombre se omite por disposición de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, mediante la representación de la Defensora Pública Novena, Yurima Vásquez Vásquez, intentó demanda de amparo contra decisión del Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Juicio, Sección de Responsabilidad de Adolescente, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, ante la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del mismo Circuito Judicial Penal.
El 28 de noviembre de 2002, la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, mediante auto, requirió información al Juzgado agraviante, y el 29 de ese mismo mes y año, el Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Juicio, Sección de Responsabilidad de Adolescente, del mismo Circuito Judicial Penal consignó escrito que contiene la información que se le había pedido.
El 3 de diciembre de 2002, dicha Corte dictó sentencia definitiva en la cual declaró inadmisible la demanda de amparo que se incoó.
El 10 de diciembre de 2002, la Corte remitió el expediente al Tribunal Supremo de Justicia en Sala Constitucional, para la consulta de ley.
II
DE LA PRETENSIÓN DE LA PARTE ACTORA
1. Alegó:
1.1 Que a su representado se le sigue un juicio de responsabilidad penal por la supuesta comisión del delito de homicidio calificado y ocultamiento de sustancias estupefacientes y psicotrópicas.
1.2 Que el 18 de noviembre de 2002, ... se dio apertura al juicio Oral y Reservado en la causa signada con el N-1JA-098-02, seguida en contra de (su) defendido (...) declarando la ciudadana BRITO MARTINEZ EURYS YANETH (testigo referencial). Solicitando el fiscal del Ministerio Público la suspensión por la incomparecencia de testigos de conformidad con el artículo 335 en su primer aparte y 2do numeral del Código Orgánico Procesal Penal....
1.3 Que, el 22 de noviembre de 2002, se reanudó el debate oral y público y se escucharon las declaraciones de los ciudadanos Rony Peña, Mayra Martínez y José Gregorio Herrera Rodríguez, ...testigo este último que fue conducido por la fuerza pública. Solicitando nuevamente el Representante del Ministerio Público la suspensión del debate por la incomparecencia de testigos, motivo por el cual la defensa se opuso a dicha petición de conformidad con el artículo 357 del Código Orgánico Procesal Penal....
1.4 Que el juicio de responsabilidad penal de adolescentes debe realizarse expeditamente y sin dilaciones indebidas.
2. Denunció:
2.1 La violación de los derechos a una justicia sin dilaciones y al debido proceso que establecen los artículos 26 y 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, por cuanto ...se evidencia (que) la segunda suspensión del debate realizada por el juez a petición del Representante del Ministerio Público atenta contra el Principio de Celeridad Procesal inmerso en el artículo 26 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. Así como la violación de los lapsos procesales que establece el artículo 357 del Código Orgánico Procesal Penal y el Principio de Legalidad en que están revestidos los actos. No obstante ello el Fiscal del Ministerio Público incurrió en una falta a sus deberes de conformidad con el artículo 34 de la Ley Orgánica del Ministerio Público en su ordinal 16, por no velar por el exacto cumplimiento de los lapsos, plazos y términos legales, en el momento en que solicito por segunda vez una nueva suspensión y cuya petición fue acordada por el juez de juicio.
3. Pidió:
...el amparo de los derechos y garantías constitucionales violados por el Tribunal Primero de Juicio de Responsabilidad Penal del Adolescente del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, al ciudadano (...) arriba identificado y actualmente privado de su libertad en el Reten Policial de Caraballeda.
III
DE LA COMPETENCIA DE LA SALA
Por cuanto, con fundamento en los artículos 266, cardinal 1, 335 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y 35 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales, esta Sala declaró su competencia para el conocimiento de las apelaciones y consultas respecto de las sentencias que, en materia de amparo constitucional, dicten los Juzgados Superiores de la República, salvo el caso de las que pronuncien los Juzgados Superiores en lo Contencioso Administrativo. Por cuanto, en el caso de autos, la consulta fue elevada respecto del fallo que dictó, en materia de amparo constitucional, la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, esta Sala se declara competente para la decisión de aquélla. Así se decide.
IV
DE LA SENTENCIA OBJETO DE CONSULTA
La Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas decidió sobre la pretensión de amparo en los términos siguientes:
El Juzgado de Juicio de la sección de Responsabilidad Penal del Adolescente de este Circuito, inició el juicio oral y reservado del adolescente (...) en fecha 18NOV2002, suspendiéndolo luego de escuchar a un testigo presencial, por falta de otros declarantes promovidos por el representante fiscal. Continuando dicha audiencia el día 22NOV2002, fecha en la cual luego de escuchar otros testigos fue nuevamente suspendido para el día 26NOV2002, por considerar el Juez de la Primera Instancia que era vital para esclarecer los hechos la comparecencia de los declarantes promovidos por la Fiscalía. En fecha 26NOV2002 continuó la audiencia oral y reservada del mencionado adolescente, finalizando la misma con una sentencia ABSOLUTORIA por el delito de Ocultamiento de Sustancias Ilícitas Estupefacientes y una CONDENATORIA por encontrar responsable al prenombrado adolescente en la comisión del delito de Homicidio Calificado, tal y como consta en oficio N° 809 de fecha 29NOV2002, emanado del Tribunal de Juicio de Responsabilidad Penal del Adolescente.
(...)
Como podemos advertir, la situación planteada por la accionante resulta irreparable, debido a que no es posible el restablecimiento de la situación jurídica presuntamente infringida; entendiéndose por irreparable los actos que mediante la vía amparo constitucional no pueden volver las cosas al estado que tenían antes de la supuesta violación. Resulta imposible retrotraer la situación al estado de evitar la suspensión de la audiencia oral y reservada continuada en fecha 22NOV2002, pues no resulta factible retroceder el tiempo. Por otra parte, como se puede advertir de la comunicación emanada del Tribunal de Juicio de Responsabilidad Penal del Adolescente el debate oral y reservado seguido al adolescente (...) culminó en fecha 26NOV2002, lo que significa el cese de la supuesta violación o amenaza de algún derecho o garantía constitucional; en consecuencia, lo procedente y ajustado a derecho será declarar INADMISIBLE la acción de amparo propuesta de conformidad con lo establecido en el artículo 6 ordinales 1° y 3° de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales.
V
MOTIVACIÓN PARA LA DECISIÓN
De autos se desprende que el adolescente, cuyo nombre se omite por disposición de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, intentó demanda de amparo contra la decisión del Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Juicio, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas que acordó la suspensión del juicio oral y reservado que solicitó la representación del Ministerio Público, en virtud de la incomparecencia de los funcionarios policiales que detuvieron al adolescente imputado para que declararan como testigos.
La Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, que conoció en primera instancia constitucional, declaró inadmisible la demanda de amparo, por cuanto consideró que la situación jurídica era irreparable y que había cesado la violación de los derechos del adolescente quejoso, ya que el Juzgado Tercero de Primera Instancia en funciones de Juicio, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del mismo Circuito Judicial Penal, continuó el debate oral y reservado el 26 de noviembre de 2002 y, en esa misma oportunidad, dictó sentencia definitiva condenatoria por la comisión del delito de homicidio calificado.
Observa la Sala que la demanda de amparo, en el caso de autos, la intentó el adolescente quejoso para que el Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Juicio, Sección de Responsabilidad del Adolescente, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas no suspendiera otra vez el debate oral y reservado, por cuanto consideró que un nuevo diferimiento vulneraría sus derechos al debido proceso y a una justicia sin dilaciones indebidas.
Ahora bien, dispone el artículo 6, cardinal 1, de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales, lo siguiente: No se admitirá la acción de amparo:1) Cuando hayan cesado la violación o amenaza de algún derecho o garantía constitucionales, que hubiesen podido causarla.
Así, consta en el expediente que, el 26 de noviembre de 2002, el Juzgado Tercero de Primera Instancia en función de Juicio, Sección de Responsabilidad del Adolescente, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas, continuó el juicio oral y reservado y, en esa misma oportunidad, dictó sentencia definitiva en la cual absolvió al adolescente demandante del delito de ocultamiento de sustancias psicotrópicas y estupefacientes y lo condenó por la comisión del delito de homicidio calificado; lo que revela que, en el caso bajo examen, cesó la violación de los derechos constitucionales del adolescente quejoso, ya que el hecho lesivo causante del supuesto agravio terminó cuando se reinició el debate oral y reservado, por lo que esta Sala declara, con fundamento en el cardinal 1 del artículo 6 de la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Garantías Constitucionales, la inadmisibilidad de la demanda.
En consecuencia, esta Sala confirma la sentencia que dictó la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad del Adolescente, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas el 3 de diciembre de 2002 y declara inadmisible la demanda de amparo que intentó el adolescente cuyo nombre se omite por disposición de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, contra la decisión del Juzgado Tercero de Primera Instancia en funciones de Juicio, Sección de Responsabilidad del Adolescente, del mismo Circuito Judicial Penal. Así se decide.
VI
DECISIÓN
Por las razones que anteceden, este Tribunal Supremo de Justicia, en Sala Constitucional, administrando justicia en nombre de la República por autoridad de la Ley, CONFIRMA, por los motivos que se expusieron, la sentencia que fue objeto de consulta que dictó la Corte Accidental de Apelaciones, Sección de Responsabilidad de Adolescentes, del Circuito Judicial Penal del Estado Vargas el 3 de diciembre de 2002 y declara INADMISIBLE la demanda de amparo que intentó el mismo adolescente, mediante la representación de la Defensora Pública Novena, Yurima Vásquez Vásquez, contra la decisión del 22 de noviembre de 2002 del Juzgado Tercero de Primera Instancia en funciones de Juicio, Sección de Responsabilidad del Adolescente, del mismo Circuito Judicial Penal.
Publíquese, regístrese y devuélvase el expediente.
Dada, firmada y sellada en el Salón de Despacho de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los 19 días del mes de diciembre de dos mil tres. Años: 193º de la Independencia y 144º de la Federación.
El Presidente,
IVÁN RINCÓN URDANETA
El Vicepresidente,
JESÚS EDUARDO CABRERA ROMERO
JOSÉ MANUEL DELGADO OCANDO
Magistrado
ANTONIO JOSÉ GARCÍA GARCÍA
Magistrado
PEDRO RAFAEL RONDÓN HAAZ
Magistrado-Ponente
El Secretario,
JOSÉ LEONARDO REQUENA CABELLO
PRRH.sn.ar.
Exp. 02-3133
Busca más sentencias en Venley
Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.
Buscar sentencias