Sentencia N.º RC.00096
- Sentencia
- N.º RC.00096
- Fecha
- 22/02/2008
- Sala
- Casación Civil
- Expediente
- 07-740
- Ponente
- Isbelia Josefina Pérez Velásquez
- Procedimiento
- Recurso de Casación
- Enlace fuente oficial
- Ver en sitio web oficial del TSJ
Exp. Nro. 2007-000740
SALA DE CASACIÓN CIVIL
Ponencia de
En el juicio por cobro de bolívares seguido por BANESCO, BANCO UNIVERSAL, C.A. representada judicialmente por los abogados Ángel Bernardo Viso, Alonso Rodríguez Pittaluga, León Enrique Cottin, Igor Enrique Medina, Juan Garrido Rovira, Luís García Montoya, Ángel Gabriel Viso, María de Lourdes Viso, Beatriz Abraham, Rafael Álvarez Villanueva, Alexander Preziosi, Carolina Solórzano, Alfredo Abou-Hassan, Álvaro Prada Álvarez, Albi Rodríguez, Rafael Guzmán, Aniello de Vita Canabal, Alejandro Eduardo Bouquet Guerra y Marco Alberto de Luca Ruggiero, contra HÉCTOR JESÚS PÉREZ PÉREZ, representado judicialmente por los abogados Ana Isabella Ruíz Guevara, Alberto Jesurum Arellano e Hilda Mendoza Uzcátegui; el Juzgado Superior Tercero en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de
Contra esa decisión del Juzgado Superior, anunció recurso de casación la parte actora, el cual fue admitido por el juez de la recurrida en fecha 20 de septiembre de 2007, y oportunamente formalizado. No hubo impugnación.
Concluida la sustanciación del recurso de casación y cumplidas las formalidades legales, pasa esta Sala a decidirlo bajo la ponencia de
RECURSO POR DEFECTO DE ACTIVIDAD
ÚNICO
De conformidad con el ordinal 1° del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil, el formalizante denuncia la infracción de los artículos 15, 208, 446, 449 y 452 del mismo Código, por considerar que el juzgador de alzada incurrió en el quebrantamiento de formas sustanciales que menoscaban el derecho a la defensa, con base en lo siguiente:
...en el presente caso el Juez del Juzgado Tercero Superior en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de
...Omissis...
...el Juez no puede desconocer que esta representación consignó un escrito en el que insistió en hacer valer todos los instrumentos acompañados al Libelo de Demanda, solicitando la prueba de cotejo sobre los instrumentos desconocidos, para lo cual se señaló el instrumento indubitado, evidenciándose que esta representación utilizó un medio de defensa establecido en el Código de Procedimiento Civil, pero el Juez A-quo omitió proveer todo lo relacionado a la incidencia que establece el artículo 449 ejusdem, violentando el debido proceso y el legítimo derecho a la defensa de mi mandante.
Para decidir,
Los motivos de casación que contiene el ordinal 1° del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil, vienen determinados por los vicios que pueda cometer el juez en la dirección del proceso y aquellos que pudiera cometer en la elaboración de la sentencia. En este sentido, la doctrina ha establecido que los primeros están referidos a aquellos actos que menoscaban el derecho a la defensa; y los segundos, a los cometidos en la elaboración de la sentencia, al soslayarse las exigencias previstas en los artículos 243 y 244 del referido Código Adjetivo.
Al respecto, señala el artículo 7 del Código de Procedimiento Civil que los actos procesales deben realizarse según las formas previstas en la ley procesal y en las leyes especiales, y sólo en caso excepcional, cuando dichas formas no estén previstas, podrá el juez establecer las que considere más idóneas.
Con relación a la infracción de aquellas normas que regulan la forma de realización de los actos procesales, es importante señalar que el quebrantamiento per se no genera la procedencia de la denuncia, la consecuente nulidad y reposición del acto procesal viciado, pues en este caso se hace necesario verificar la concurrencia de determinados elementos. Así, para que proceda la nulidad de un acto, tiene que, en primer lugar, haberse dejado de cumplir en el acto alguna formalidad esencial; en segundo lugar, que el acto no haya logrado el fin para el cual estaba destinado; en tercer lugar, que la parte contra quien obra la falta no lo haya causado y que el quebrantamiento sea imputable al juez; en cuarto lugar, que la parte no haya convalidado o consentido el quebrantamiento de la forma del acto; en quinto lugar, que se haya hecho uso de todos los recursos contra esas faltas; y en sexto lugar, que se haya verificado la existencia de la lesión al derecho de defensa.
En este orden de ideas,
...en materia de reposición y nulidad de los actos procesales, el vigente Código de Procedimiento Civil, acorde con los principios de economía y celeridad que deben caracterizar todo proceso, incorporó el requisito de la utilidad de la reposición en el sistema de nulidades procesales.
En este sentido, el artículo 206 del Código de Procedimiento Civil dispone que:
...Los jueces procurarán la estabilidad de los juicios, evitando o corrigiendo las faltas que puedan anular cualquier acto procesal. Esta nulidad no se declarará sino en los casos determinados por la ley, o cuando haya dejado de cumplirse en el acto alguna formalidad esencial a su validez.
En ningún caso se declarará la nulidad si el acto ha alcanzado el fin al cual estaba destinado.
Aunado a lo anterior, cabe destacar, que mientras que en el Código de Procedimiento Civil de 1916 se refería a la reposición preterida, como un vicio disociado del quebrantamiento del derecho de defensa, nuestro actual Código recoge el vicio de reposición no decretada dentro de la causal de quebrantamiento de formas procesales en violación del derecho de defensa.
Ciertamente, una de las innovaciones observadas en la última reforma del Código de Procedimiento Civil, se refiere a este motivo del recurso de casación, pues la indefensión desaparece como motivo autónomo y separado, y es establecido como uno de los presupuestos de procedencia para la reposición de la causa por incumplimiento u omisión de formas procesales.
Queda claro, pues, que cuando se denuncie el quebrantamiento de una forma procesal, el recurrente deberá demostrar como tal infracción (sic) menoscabó o lesionó su derecho de defensa.
Ello es así, porque la reposición no decretada conforma un motivo propio de casación, denunciable de conformidad con el ordinal 1º del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil, al señalar que Se declarará con lugar el recurso de casación: 1º Cuando en el proceso se hayan quebrantado u omitido formas sustanciales de los actos que menoscaben el derecho de defensa.
En consecuencia, es posible que el juez de instancia hubiese incumplido o quebrantado alguna forma procesal sin que por ello proceda la reposición, pues es presupuesto indispensable que el acto no haya alcanzado su finalidad, que sea imputable al juez, que no haya sido consentido o convalidado por las partes, y resulte lesionado el derecho de defensa de alguna de ellas....
En atención al precedente jurisprudencial transcrito, queda claro que en materia de reposición y nulidad de los actos procesales, el vigente Código de Procedimiento Civil, acorde con los principios de economía y celeridad procesal, incorporó el requisito de la utilidad de la reposición en el sistema de nulidades procesales. Por tanto, es indispensable para que proceda la reposición, que además haya quedado comprobado en el juicio que la infracción de la actividad procesal haya causado indefensión a las partes o a una de ellas y que el acto no haya cumplido su finalidad.
Lo antes expuesto queda sustentado asimismo en Principios Constitucionales, como los desarrollados en el artículo 26 de
Hechas estas consideraciones,
Ahora bien, la prueba de cotejo o también conocida como experticia grafotécnica, tiene como finalidad determinar si la rúbrica que aparece en el documento ha sido estampada o no por el que negó su firma.
En este sentido, esta Sala observa que en el presente caso la parte actora, luego que la representación judicial de la parte demandada negara y desconociera el pagaré como instrumento fundamental de la demanda por cobro de bolívares, mediante diligencia de fecha 23 de octubre de 2002 promovió el cotejo del referido título cambiario y así se desprende de las actas del expediente; sin embargo, no se evidencia de la lectura del expediente que el juez de la causa hubiere proveído lo conducente para evacuar la prueba de cotejo. Sobre este aspecto, el juez de alzada en su sentencia se circunscribió a establecer lo siguiente:
Junto al libelo de la demanda la parte actora produjo los siguientes documentos:
...Omissis...
B) Documentos privados constituido (sic) por pagaré N° 165 de fecha 6 de marzo de 1998 Y ANEXOS (FOLS. 10 al 13), suscritos entre el ciudadano HÉCTOR JESÚS PÉREZ PÉREZ y
...Omissis...
Por diligencia del 23 de octubre de 2002, el apoderado judicial de la parte actora, solicitó prueba de cotejo, de la cual no se insistió ni fue debidamente evacuada.
...Omissis...
Al respecto se evidencia de autos, que efectivamente el demandado al dar contestación a la demanda, desconoció todos y cada uno de los instrumentos anexados al libelo de demanda, invirtiendo la carga probatoria a la demandante. Sin embargo, a pesar de que la representación judicial de la parte actora solicitó cotejo el 23 de octubre de 2002 y el nombramiento de expertos, el Tribunal A-quo nunca proveyó tal petición, por lo cual correspondía a la parte intimante insistir en la prueba de cotejo, pero no lo hizo; en tanto que en la fase probatoria se limitó a señalar que ratificaba los mismos, aserto éste que en modo alguno altera el desconocimiento primigenio que se había hecho
(Negritas de
De la precedente transcripción puede observarse, que si bien el juez de alzada advirtió que el juez de primera instancia incumplió un trámite para la sustanciación de la incidencia prevista en los artículos 449 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, resulta que no tuvo en consideración que ante tal irregularidad estaba obligado a declarar la nulidad de lo actuado con posterioridad a ese acto írrito y reponer la causa al estado de que se proveyera la prueba de cotejo, por ser ésta una formalidad esencial del proceso.
En otro orden de ideas, es importante señalar, que la apelación es un recurso que propicia un nuevo examen de la relación controvertida, por tanto, se crea en el juez de segunda instancia el deber de reexaminar tanto la cuestión de hecho planteada para establecer su dispositivo, mediante un razonamiento propio que dé cumplimiento al principio de la doble instancia así como revisar que los actos del proceso se hayan cumplido sin vulnerar el derecho de defensa de las partes.
Aún más, el artículo 206 del Código de Procedimiento Civil, establece que los jueces deberán procurar la estabilidad de los juicios corrigiendo las faltas o declarando la nulidad de aquellos actos donde se haya dejado de cumplir alguna formalidad esencial a su validez. Asimismo, el artículo 208 eiusdem, establece que si un Tribunal Superior observare la nulidad de un acto, tiene el deber de reponer la causa al estado de que, el tribunal de instancia en que haya ocurrido el acto nulo, dicte nueva sentencia.
En consecuencia, dado que el juez dejó de reestablecer la situación jurídica infringida, quedando así vulnerado el derecho a la defensa de una de las partes, lo cual evidencia que el juez de la recurrida incurrió en el vicio de reposición no decretada, cuya figura constituye una de las modalidades del vicio de quebrantamiento de formas sustanciales de los actos procesales, por cuanto no declaró la reposición de un acto viciado de nulidad. Por tanto, esta Sala deja sentado que resulta errada la aseveración del juez de alzada, según la cual la parte actora debía insistir en la evacuación de la experticia grafotécnica, pues el Código de Procedimiento Civil en su artículo 452, establece que acto seguido a la solicitud de la prueba de cotejo realizada por la parte, corresponde al juez la admisión de la mencionada prueba y la fijación de la hora del segundo día siguiente para proceder al nombramiento de los expertos que elaborarán la misma.
Por todo lo antes expuesto, esta Sala de Casación Civil anula las sentencias dictadas en ambas instancias así como todas las actuaciones cumplidas con posterioridad a la diligencia de fecha 23 de octubre de 2002; en consecuencia repone la causa al estado de que el tribunal a quo se pronuncie sobre el pedimento contenido en la diligencia de fecha 23 de octubre de 2002, mediante la cual la parte actora promovió la prueba de cotejo.
En consecuencia, se declara procedente la denuncia de los artículos 15, 208, 446, 449 y 452 del Código de Procedimiento Civil, Así se establece.
D E C I S I Ó N
En fuerza de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia de
No hay condenatoria en costas, dada la naturaleza del presente fallo.
Publíquese y regístrese. Remítase el expediente al Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de
Dada, firmada y sellada en
Presidenta de
____________________________
YRIS PEÑA ESPINOZA
Vicepresidenta-ponente,
_____________________________
ISBELIA PÉREZ VELÁSQUEZ Magistrado,
______________________________
ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ
Magistrado,
__________________________
CARLOS OBERTO VÉLEZ
Magistrado,
____________________________________
LUÍS ANTONIO ORTIZ HERNÁNDEZ
Secretario,
________________________________
ENRIQUE DURÁN FERNÁNDEZ
Exp. N° AA20-C-2007-000740
Busca más sentencias en Venley
Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.
Buscar sentencias