Busca más sentencias en Venley
Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.
Buscar sentenciasSALA DE CASACIÓN CIVIL
Exp. Nº AA20-C-2010-000064
Magistrada Ponente: ISBELIA PÉREZ VELÁSQUEZ.
En el juicio por nulidad de documentos, interpuesto ante el Juzgado Cuarto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, con sede en Maracaibo, por la ciudadana MILDRED CHIQUINQUIRÁ ACEVEDO GARCÍA, representada judicialmente por los abogados Yrasema Delgado Rincón, Arelinda Álvarez Rincón y Marix Sol Añez de Páez, contra el ciudadano ANTONIO ALBERTO SÁNCHEZ COLMENARES, sin representación judicial acreditada en autos; el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la mencionada Circunscripción Judicial y sede, dictó sentencia en fecha 29 de septiembre de 2009, mediante la cual declaró con lugar la apelación intentada por el demandado, contra la decisión dictada por el a quo en fecha 25 de septiembre de 2008, que declaró improcedente la solicitud de litispendencia; en consecuencia, fue revocada la sentencia apelada, y declaró la litispendencia del presente juicio, extinguida la causa y ordenó el archivo del expediente. No hubo condenatoria en costas procesales.
Contra la referida sentencia dictada por el juez de alzada, la representación judicial de la demandante anunció recurso de casación, el cual fue negado mediante auto de fecha 27 de noviembre de 2009, con fundamento en que la sentencia recurrida no se subsume en ninguno de los numerales a que se refiere el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil.
Con motivo del recurso de hecho interpuesto, se dio cuenta ante la Sala, en sesión de fecha 9 de febrero de 2010, pasándose a dictar la decisión procesal bajo la ponencia de la Magistrada que con tal carácter suscribe, previas las siguientes consideraciones:
ÚNICO
A los fines de resolver el presente asunto, esta Sala estima necesario hacer un recuento de las actuaciones más relevantes ocurridas en el proceso, y lo hace de la manera siguiente:
1) En fecha 5 de diciembre de 2006, el demandado Antonio Alberto Sánchez Colmenares, presentó escrito ante el juez de la causa, en el cual promovió la cuestión previa del ordinal 1º del artículo 346 del Código de Procedimiento Civil, concatenada con el artículo 51 eiusdem referida a la continencia. (Folios 38 al 42 de la pieza 1 del expediente).
2) Mediante sentencia dictada en fecha 25 de marzo de 2008, el a quo declaró sin lugar la cuestión previa alegada por el demandado, referida a la continencia, con fundamento en que de la revisión de las copias certificadas del juicio llevado ante el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, se desprendía que estaba vencido el lapso probatorio, y el artículo 81 numeral 4º del Código de Procedimiento Civil, no permite la acumulación de causas si estuviese vencido dicho lapso. (Folios 275 al 279 de la pieza 1 del expediente).
3) Por escrito de fecha 2 de junio de 2008, el demandado contestó la demanda y reconvino. (Folios 291 al 298 de la pieza 1 del expediente).
4) En fecha 2 de junio de 2008, el demandado apeló de la sentencia dictada en fecha 25 de marzo de 2008, que declaró sin lugar la cuestión previa de continencia, dicha apelación fue negada por decisión de fecha 4 de julio de 2008, con fundamento en que el recurso idóneo para impugnar la sentencia apelada, era la regulación de la competencia. (Folios 303 al 306 de la pieza 1 del expediente).
5) Mediante escrito de fecha 14 de julio de 2008, el demandado solicitó de conformidad con los artículos 51 y 61 del Código de Procedimiento Civil, que se declare la litispendencia del expediente Nº. 9903, con la causa Nº. 43.306, que cursa ante el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia. Se extinga la causa Nº. 9903, y se archive el expediente. (Folios 307 al 309 de la pieza 1 del expediente).
6) En fecha 25 de septiembre de 2008, el juez de la causa declaró improcedente la litispendencia, con fundamento en que no hay identidad de causas, ni de partes. (Folios 23 al 27 de la pieza 2 del expediente).
7) Por diligencia de fecha 2 de octubre de 2008, el demandado apeló de la sentencia dictada en fecha 25 de septiembre de 2008, dicha apelación fue oída en un solo efecto. (Folios 30 y 38 de la pieza 2 del expediente).
8) Mediante sentencia dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Zulia, en fecha 29 de septiembre de 2009, hoy recurrida, fue declarado con lugar la apelación intentada por el demandado, con lugar la litispendencia y extinguida la causa, ordenando el archivo del expediente, en consecuencia, fue revocada la sentencia apelada, con fundamento en que a pesar de no ser las partes sustanciales en ambos procesos las mismas, es decir no existe identidad de sujetos entre las causas planteadas ( ) sí se presenta identidad de objeto (instrumento poder y dos (2) documentos de ventas de inmuebles) y de títulos (las demandas se fundamentan en la nulidad de dichos documentos) por lo que, de acuerdo con lo previsto en el ordinal 3º del artículo 52 del Código de Procedimiento Civil se presenta una conexidad de causas que origina la procedencia de declarar la LITISPENDENCIA en la presente causa . (Folios 77 al 83 de la pieza 3 del expediente).
9) Contra la decisión dictada en fecha 29 de septiembre de 2009, la actora anunció recurso extraordinario de casación, el cual fue negado por auto de fecha 27 de noviembre de 2009, por no subsumirse la sentencia recurrida en ninguno de los supuestos a que se refiere el artículo 312 del Código de Procedimiento Civil; en virtud de tal negativa, la demandante recurrió de hecho para ante esta Sala. (Folios 91 al 93 de la pieza 3 del expediente).
Del recuento de los eventos procesales, esta Sala evidencia que en el presente juicio fue ejercido recurso de apelación por el demandado, contra la sentencia dictada por el a quo en fecha 25 de septiembre de 2008, que declaró improcedente la solicitud de litispendencia de las causas Nros. 9903 y 43.306; dicha apelación fue declarada con lugar, así como, procedente la litispendencia, en consecuencia, fue ordenada la extinción del proceso y el archivo del expediente.
Ahora bien, esta Sala considera menester pasar a analizar la naturaleza de la sentencia recurrida, y para ello cree necesario mencionar el contenido del artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, el cual dispone lo siguiente:
1° Contra las sentencias de última instancia que pongan fin a los juicios civiles o mercantiles, cuyo interés principal exceda de doscientos cincuenta mil bolívares, salvo lo dispuesto en leyes especiales respecto de la cuantía.
2° Contra las sentencias de última instancia que pongan fin a los juicios especiales contenciosos cuyo interés principal exceda de doscientos cincuenta mil bolívares, y contra las de última instancia que se dicten en los procedimientos especiales contenciosos sobre el estado y la capacidad de las personas.
3° Contra los autos dictados en ejecución de sentencia que resuelvan puntos esenciales no controvertidos en el juicio, ni decididos en él; o los que provean contra lo ejecutoriado o lo modifiquen de manera sustancial, después que contra ellos se hayan agotado todos los recursos ordinarios.
4° Contra las sentencias de los Tribunales Superiores que conozcan en apelación de los laudos arbitrales, cuando el interés principal de la controversia exceda de doscientos cincuenta mil bolívares.
Al proponerse el recurso contra la sentencia que puso fin al juicio, quedan comprendidas en él las interlocutorias que hubieren producido un gravamen no reparado en ella, siempre que contra dichas decisiones se hubieren agotado oportunamente todos los recursos ordinarios.
Los juicios sentenciados conforme al artículo 13 de este Código, no tienen recursos de casación.
De modo que, conforme al contenido y alcance de la referida norma, y aplicado al caso in comento, esta Sala evidencia que la sentencia recurrida es de aquellas recurribles en casación, por cuanto puso fin al juicio al decretar la litispendencia, pues, su efecto inmediato es la extinción del proceso, y el consecuente archivo del expediente, lo cual, trae como consecuencia que el gravamen causado al demandante con dicha sentencia no pueda ser reparado en otra oportunidad, por ello, el fallo dictado por el juez que conoció en alzada, es de aquellos que pueden ser revisados en sede casacional.
En virtud del razonamiento antes expuesto, esta Sala considera necesario admitir el recurso de casación intentado por la demandante, todo lo cual, determina por vía de consecuencia, la procedencia del presente recurso de hecho, tal como se declarará de manera expresa, positiva y precisa en el dispositivo del presente fallo. Así se decide.
D E C I S I Ó N
En fuerza de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, en Sala de Casación Civil, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, CON LUGAR el recurso de hecho propuesto contra el auto de fecha 27 de noviembre de 2009, dictado por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial de estado Zulia, con sede en Maracaibo, denegatorio del recurso de casación anunciado contra la sentencia de fecha 29 de septiembre de 2009, dictada por el referido juzgado superior. En consecuencia, se REVOCA dicho auto y se ADMITE el recurso de casación anunciado contra la referida decisión del Juzgado Superior. Por tanto, a partir del día siguiente de la publicación del presente fallo, y una vez transcurrido el término de la distancia de ocho (8) días, entre la ciudad de Maracaibo y esta ciudad capital, comenzará a correr el lapso de cuarenta (40) días para la formalización del recurso de casación, todo de conformidad con lo establecido en el artículo 316 del Código de Procedimiento Civil.
Publíquese y regístrese. Pásese el expediente al juzgado de sustanciación para la designación del ponente que decidirá el recurso de casación.
Se exonera al recurrente al pago de las costas, de conformidad con la ley.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los diez (10) días del mes de agosto de dos mil diez. Años: 200º de la Independencia y 151º de la Federación.
Presidenta de la Sala,
_________________________________
YRIS ARMENIA PEÑA ESPINOZA
Vicepresidenta-Ponente,
_____________________________
ISBELIA PÉREZ VELÁSQUEZ
Magistrado,
__________________________
CARLOS OBERTO VÉLEZ.
Magistrado,
_____________________________
ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ.
Magistrado,
____________________________________
LUÍS ANTONIO ORTÍZ HERNÁNDEZ.
Secretario-Temporal,
________________________________
CARLOS WILFREDO FUENTES
Exp.: N° AA20-C-2010-000064.
Nota: Publicado en su fechas a las