Sentencia N.º RH.000750
- Sentencia
- N.º RH.000750
- Fecha
- 30/11/2012
- Sala
- Casación Civil
- Expediente
- 12-609
- Ponente
- Antonio Ramírez Jiménez
- Procedimiento
- Recurso de Hecho
- Enlace fuente oficial
- Ver en sitio web oficial del TSJ
SALA DE CASACIÓN CIVIL
Exp. Nº 2012-000609
Magistrado Ponente: ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ
En la incidencia surgida en el juicio de cobro de bolívares, incoado ante el Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, con sede en Barcelona, por la sociedad de comercio CONSTRUCTORA ACERYCON, C.A., representada judicialmente por el abogado Mounir Wakil Kawan, contra la empresa mercantil PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES RIOSTRA C.A., representados judicialmente por los abogados Bernardo Priwin Aguerrevere, Eduardo Trujillo, Carlos Guevara, Mariola Guevara y Ernesto Lesseur; el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, con sede en Barcelona, dictó fallo interlocutorio en fecha 28 de junio de 2.012, mediante el cual declaró: 1) Sin lugar el recurso de apelación ejercido por la abogado Joanne Salloum en representación judicial del ciudadano Robert Rafael Guerra Tocuyo, y supuesto anterior representante de la empresa PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES RIOSTRA C.A. 2) Sin lugar el recurso de apelación ejercido por la parte actora contra la sentencia interlocutoria emanada del juzgado a quo en fecha 13 de marzo de 2.012, que negó la homologación del convenimiento celebrado por el prenombrado ciudadano Robert Rafael Guerra Tocuyo y la representación de la empresa demandante Construcciones Acerycon, C.A.. En consecuencia, confirmó el fallo apelado. Hubo condenatoria en costas procesales a las partes recurrentes en apelación.
Contra la precitada decisión de alzada, en fecha 27 de julio de 2.012, el abogado Mounir Wakil Kawan, actuando en representación judicial de la parte actora anunció recurso extraordinario de casación, el cual fue negado por auto de fecha 24 de septiembre de 2.012, por tratarse de una decisión interlocutoria que no pone fin al juicio, ni impide su continuación. Contra tal decisión fue presentado recurso de hecho en fecha 27 de septiembre de 2.012, del cual se dio cuenta en Sala en fecha 23 de octubre de 2.012, pasándose a dictar la decisión procesal bajo la ponencia del Magistrado que con tal carácter suscribe, en los términos siguientes:
ÚNICO
En el sub iudice, el juez de alzada negó la admisión del recurso de casación anunciado por la empresa demandante por tratarse de un fallo interlocutorio que no ponía fin al juicio ni impedía su continuación, y en caso de causar un gravamen el mismo podría ser reparado o no en la decisión definitiva.
Así pues, consta a los folios 175 y 176 de la primera pieza del expediente, el auto emanado del ad quem de fecha 24 de septiembre de 2.012, denegatorio del recurso de casación anunciado contra el fallo de fecha 28 de junio de 2.012, donde se indicó lo siguiente:
En el caso de estudio, esta alzada verificó, que la sentencia dictada y recurrida mediante el recurso de casación supra citado, se trata de una decisión interlocutoria, que no pone fin al juicio ni impide su continuación, por el contrario, se trata de una decisión que confirma la denegatoria de HOMOLOGACION (sic) DEL CONVENIMIENTO realizada en el presente expediente, en virtud de ello, conlleva a la continuación del procedimiento, y en caso de causar un gravamen, el mismo podrá ser reparado o no en la decisión definitiva.
Omissis
Bajo las consideraciones antes señaladas, y dado que la sentencia recurrida no pone fin al juicio ni impide su continuación, como ya se indicó, este Tribunal (sic) Superior (sic), considera que la misma no tiene acceso a casación de inmediato sino en forma refleja, ya que, de acuerdo con el principio de concentración procesal y de conformidad con lo dispuesto en el penúltimo párrafo del artículo 312 ejusdem, en la sola y única oportunidad de la decisión del recurso de casación que se ejerza contra la sentencia definitiva, deberán ser decididas las impugnaciones contra esta última y las interlocutorias, considerando que si la sentencia definitiva repara el gravamen causado por éstas decisiones, habrá fenecido el interés procesal para recurrir. Por tanto, el recurso de casación anunciado por el abogado ( ), contra la sentencia dictada por esta alzada en fecha 28 de junio de 2.012, resulta INADMISIBLE en esta etapa del juicio. Así se decide . (Mayúsculas y resaltado del texto).
Ahora bien, respecto a los fallos interlocutorios que no ponen fin al juicio ni impiden su continuación, la Sala en sentencia N° RH 606, de fecha 29 de noviembre de 2.011, caso de José Tamayo contra Producciones Rodenaza, C.A., expediente N° 11-579, señaló lo siguiente:
Sobre este particular, la Sala en sentencia Nº RC00727 del 2 de diciembre de 2009, Expediente: AA20-C-2009-000596, caso: Laboratorio Clínico Bacteriológico Táchira, C.A. estableció:
De lo antes expuesto, esta Sala evidencia que el fallo dictado por el juez ad quem, el cual, resolvió sobre la inadmisibilidad de una prueba, en modo alguno es recurrible de inmediato en casación, pues se trata de una sentencia interlocutoria que no pone fin al juicio sino que, eventualmente, puede producir un gravamen que podrá o no ser reparado por la definitiva.
Al respecto, esta Sala en sentencia Nro. RH-0163 de fecha 9 de septiembre de 2004, caso: Banco Mercantil C.A., Banco Universal contra Distribuidora Ziade S.A., señaló lo siguiente:
Respecto a este tipo de decisiones, el recurso de casación que se interponga contra ellas no es admisible de inmediato, sino que deben quedar comprendidas en el anuncio que se haga contra la sentencia definitiva, de acuerdo con lo previsto en el ordinal 4° del artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, y a la jurisprudencia reiterada de la Sala, contenida entre otras, en la sentencia N° 623, de fecha 15 de julio de 2004, caso: Luis Andrés Alibrandi contra Manuel Antonio Villegas Gámez y otra, expediente N° 2004-000424, la cual ratifica la sentencia Nº 6 de fecha 27 de febrero de 2003, expediente N° 02-739, en la cual señaló lo siguiente:
...En el caso in comento, esta Sala observa que la decisión contra la cual se anunció y negó el recurso de casación, resolvió sobre la apelación propuesta por el accionado contra el auto de fecha 10 de abril de 2002, proferido por el juzgado a quo, que negó la admisión de las pruebas promovidas por ambas partes, siendo confirmada dicha decisión por el juzgado ad quem, argumentando lo siguiente:
...Omissis...
Decisión esta que resolvió sobre la incidencia surgida en la etapa probatoria, de lo que se infiere que se trata de una sentencia interlocutoria que no pone fin al juicio sino que, eventualmente, puede producir un gravamen que podrá o no ser reparado por la sentencia definitiva.
En este tipo de decisiones, el recurso de casación que se interponga contra ellas no es admisible de inmediato, sino que deben quedar comprendidas en el anuncio que se haga contra la sentencia definitiva, de acuerdo con lo previsto en el ordinal 4° del artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, como lo ha sostenido la Sala en reiteradas jurisprudencias entre ellas, la sentencia Nº 39 de fecha 7 de marzo de 2002, con ponencia del Magistrado que con tal carácter suscribe está, expediente N° 01-916, (caso: Promotora Getsemani S.A., contra la empresa Constructora CCLL S.A., y el ciudadano José Ignacio Díaz), en la cual señaló lo siguiente:
...En el caso in comento, esta Sala observa que la decisión contra la cual se anunció y negó el recurso de casación, resolvió sobre una incidencia surgida en la etapa de pruebas, al revocar el auto del a quo de fecha 1 de junio de 2000, que, admitió las promovidas por la demandante; decisión esta, que si bien causa gravamen el mismo puede ser reparable en la definitiva, al no poner fin al juicio ni impedir su continuación....
Por lo anteriormente expuesto, el recurso de casación es inadmisible en esta etapa del juicio, lo que determina la declaratoria sin lugar del presente recurso de hecho, tal como se declarará de manera expresa, positiva y precisa en el dispositivo de este fallo. Así se decide.... (Negrillas y subrayado de la Sala).
Conforme al contenido y alcance del referido criterio jurisprudencial, el cual, se aplica en esta oportunidad, esta Sala concluye que la sentencia recurrida es una interlocutoria que no pone fin al juicio, siendo que de acuerdo con el principio de concentración procesal, y en concordancia con lo establecido en el penúltimo aparte del artículo 312 eiusdem, es en la sola y única oportunidad de la decisión del recurso de casación contra la sentencia definitiva, que deberán ser decididas las impugnaciones contra esta última y contra las interlocutorias, en virtud de que si la definitiva repara el gravamen causado por aquéllas, habrá desaparecido el interés procesal para recurrir.
En consecuencia, por cuanto la decisión recurrida no afecta en modo alguno el desarrollo del proceso, sino por el contrario lo que se ordena es la continuación del juicio en la etapa de admisión de pruebas, considera esta Sala, que mal podría tener acceso a casación de manera inmediata, sino en forma diferida, todo lo cual, conlleva a establecer que no resulta admisible en esta oportunidad procesal el recurso extraordinario de casación, lo que por vía de consecuencia, conlleva a la declaratoria sin lugar del recurso de hecho propuesto, tal y como se declarará de forma expresa, positiva y precisa en el dispositivo de este fallo. Así se establece .
De acuerdo a la jurisprudencia de la Sala antes reproducida, se tiene que el recurso de casación no es admisible de inmediato contra las sentencias interlocutorias que hubieran producido un gravamen que podrá ser o no reparado en la sentencia definitiva, sino que deben quedar comprendidas en el anuncio que se proponga contra la sentencia definitiva de conformidad con lo establecido en el penúltimo aparte del artículo 312 del Código de Procedimiento Civil.
Así las cosas, se evidencia que en el presente caso la sentencia recurrida no es una decisión que no pone fin al juicio ni impide la continuación del proceso; pues la misma confirmó el fallo del a quo que negó la homologación del convenimiento celebrado por el ciudadano Robert Rafael Guerra Tocuyo, quien manifestó actuar en representación de la empresa Proyectos y Construcciones Riostra, C.A, y la empresa demandante Construcciones Acerycon, C.A.
Por lo tanto, el fallo recurrido no tiene acceso a sede casacional de inmediato, sino de manera diferida por el principio de concentración procesal, y de acuerdo con lo estatuido en el último aparte del artículo 312 del Código de Procedimiento Civil, es en la sola y única oportunidad de la decisión del recurso de casación contra la sentencia definitiva que deberán ser decididas las impugnaciones contra esta última y contra las interlocutorias, pues, si el fallo definitivo repara el gravamen causado por aquéllas, habrá desaparecido el interés procesal para recurrir en casación.
De manera que, la decisión recurrida al no afectar ni impedir el desarrollo normal del proceso, no resulta admisible en esta etapa del proceso el recurso extraordinario de casación anunciado, no obstante que cumple con el requisito de la cuantía para acceder a esta sede. Por todo ello, se hace imperativa en el caso la improcedencia del recurso de hecho propuesto por la representación de la sociedad de comercio Constructora Acerycon, C.A., tal como será declarado de forma expresa, positiva y precisa en el dispositivo del presente fallo. Así se decide.
D E C I S I Ó N
En fuerza de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia en Sala de Casación Civil, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de hecho propuesto contra el auto de fecha 24 de septiembre de 2.012, dictado por el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y de Protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, con sede en Barcelona, denegatorio del recurso de casación anunciado contra la decisión interlocutoria de fecha 28 de junio de 2.012, dictada por el referido juzgado de alzada.
Se condena a la recurrente al pago de las costas del recurso, de conformidad con lo dispuesto en la Ley.
Publíquese y regístrese. Remítase el expediente al tribunal de la causa, Juzgado Tercero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil, Agrario y Tránsito de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, con sede en Barcelona. Particípese esta remisión al Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil, Tránsito y del protección del Niño y del Adolescente de la Circunscripción Judicial del Estado Anzoátegui, con sede en Barcelona, de conformidad con lo establecido por el artículo 316 del Código de Procedimiento Civil.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas a los treinta (30) días del mes de noviembre de dos mil doce. Años: 202º de la Independencia y 153º de la Federación.
Presidenta de la Sala,
_______________________________
YRIS ARMENIA PEÑA ESPINOZA
Vicepresidenta,
_________________________
ISBELIA PÉREZ VELÁSQUEZ
Magistrado Ponente,
__________________________
ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ
Magistrado,
_______________________
CARLOS OBERTO VÉLEZ
Magistrado,
________________________________
LUÍS ANTONIO ORTÍZ HERNÁNDEZ
Secretario,
_____________________________
CARLOS WILFREDO FUENTES
Exp. N° AA20-C-2012-000609
Nota: Publicada en su fecha a las
Secretario,
Busca más sentencias en Venley
Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.
Buscar sentencias