Sentencia N.º RH.00484
- Sentencia
- N.º RH.00484
- Fecha
- 14/08/2009
- Sala
- Casación Civil
- Expediente
- 08-463
- Ponente
- Antonio Ramírez Jiménez
- Procedimiento
- Recurso de Hecho
- Enlace fuente oficial
- Ver en sitio web oficial del TSJ
SALA DE CASACIÓN CIVIL
Exp. Nº AA20-C-2008-000463
Magistrado Ponente: ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ.
En el juicio por ejecución de hipoteca, intentado ante el Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, por la sociedad mercantil BANCO DEL ORINOCO N.V, representada judicialmente por los abogados Simón Araque Rivas, Luís Alberto Santos Castillos y María Elisa Márquez, contra la sociedad mercantil INVERSIONES NUEVE DELTA, C.A, y el ciudadano OMAR JOSÉ GAVIDES TORRES, representados judicialmente por el abogado Omar Gavides Díaz; el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la precitada Circunscripción Judicial, conociendo por vía de apelación, por decisión de fecha 28 de mayo de 2008, declaró sin lugar el recurso de hecho interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, contra los autos dictados en fechas 18 y 25 de febrero de 2008, por el tribunal de la cognición, el primero que ordenó librar un oficio al Registrador Inmobiliario del Municipio Chacao del estado Miranda, a los fines de que se aclarara la fecha del título de propiedad del inmueble sobre la cual recayó la medida de prohibición de enajenar y gravar decretada en fecha 26 de julio de 2006, y el segundo que negó el recurso procesal de apelación interpuesto por la representación judicial del demandado contra el auto dictado en fecha 15 de mayo de 2007, ya que lo procedente era el recurso de hecho. No hubo condenatoria al pago de las costas procesales.
Contra la precitada decisión de alzada, la representación judicial de la parte demandada anunció recurso extraordinario de casación, el cual fue negado por auto de fecha 25 de junio de 2008, por tratarse de un procedimiento en curso, en el cual se encuentra pendiente la resolución de la cuestión previa de falta de jurisdicción opuesta por la parte demandada en la Sala Político Administrativa de este Supremo Tribunal, razón por la cual no se esta en presencia de una decisión que ponga fin al juicio.
Con motivo del recurso de hecho interpuesto contra la negativa de admisión del extraordinario de casación anunciado, la Sala recibió el expediente del cual se dio cuenta en fecha 5 de agosto de 2008, pasándose a dictar la máxima decisión procesal bajo la ponencia del Magistrado que con tal carácter suscribe, previas las siguientes consideraciones:
I
Ante cualquier otra consideración es necesario para la Sala indicar que tal y como consta del auto denegatorio del recurso de casación, el mismo se fundamento en que se opuso la cuestión previa de falta de jurisdicción, la cual está en trámite en la Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia; por lo que en consecuencia, al tratarse de un procedimiento en curso en virtud de estar pendiente la resolución de la cuestión previa de falta de jurisdicción ; no se está en presencia de una decisión que ponga fin al juicio .
En virtud de lo anteriormente expuesto, esta Sala de Casación Civil, mediante decisión de fecha 26 de mayo de 2009, al respecto señaló:
En atención a las consideraciones anteriormente expuestas, resulta evidente que en el sub iúdice existe una prejudicialidad, es decir, que se está a la espera de la decisión referida a la solicitud de regulación de la jurisdicción formulada por la representación de la parte demandada, y suspendido como se encuentra el conocimiento definitivo del mérito de la presente causa, a juicio de esta Sala, resulta nugatorio en esta oportunidad procesal emitir algún tipo de pronunciamiento más allá de las consideraciones o el análisis pertinente que pueda surgir respecto al asunto planteado, con relación a la admisibilidad del recurso extraordinario de casación anunciado en el presente juicio, hasta tanto la Sala Político Administrativa de éste Supremo Tribunal, emita el correspondiente pronunciamiento en relación con el asunto de jurisdicción sometido a su consideración, ( ). Así se decide (Resaltado de la Sala).
Ahora bien, de conformidad con la decisión de la Sala supra transcrita, se evidencia que al existir una prejudicialidad en torno a la solicitud de regulación de la jurisdicción interpuesta por la representación de la parte demandada, era improcedente (en ese entones) emitir pronunciamiento alguno en cuanto al recurso de hecho se refiere. Sin embargo, a fin de solventar esta situación, el apoderado judicial de la parte actora (Banco del Orinoco N.V), en fecha 27 de mayo del año en curso, mediante escrito presentado por ante la Sala expuso lo que a continuación se transcribe:
En horas de despacho de hoy, ( ) compareció el doctor Simón Araque Rivas, ( ) mandatario de la ejecutante Banco del Orinoco N.V , expuso: Atendiendo la exhortación formulada por esa Sala en su sentencia número R.H. 00297, de 26 de mayo de 2009, consigno copia de la sentencia número 648 proferida por la Sala Político Administrativa de ese Tribunal Supremo de Justicia el 21 de mayo de 2008, mediante la cual declaró Que el Poder Judicial sí tiene jurisdicción para conocer de la demanda de ejecución de hipoteca interpuesta por el apoderado judicial de la sociedad mercantil Banco del Orinoco, N.V., contra el ciudadano Omar Gavides Torres e Inversiones Nueve Delta, C.A. y, por vía de consecuencia, declaró Improcedente la solicitud de regulación de jurisdicción formulada por la parte accionada, con la relevante circunstancia que la sentencia en cuestión fue dictada con anterioridad al 28 de mayo de 2008, fecha en que el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, pronunció la sentencia interlocutoria que declaró sin lugar el recurso de hecho interpuesto por la representación judicial de los ejecutados Omar Gavides Torres e Inversiones Nueve Delta, C.A., consignación que permitirá a esa Sala dictar el pronunciamiento sobre la improcedencia del recurso de hecho impropiamente ejercido. No expuso más. Terminó, se leyó y conformes firman .
Por lo tanto, verificado lo anterior, pasa la Sala a conocer del recurso de hecho.
II
De la lectura de las actas que integran el expediente, se evidencia que la decisión recurrida en casación, declaró sin lugar el recurso de hecho interpuesto por la representación judicial de la parte demandada, contra los autos dictados en fechas 18 y 25 de febrero de 2008, por el tribunal de la cognición, el primero que ordenó librar un oficio al Registrador Inmobiliario del Municipio Chacao del estado Miranda, a los fines de que se aclarara la fecha del título de propiedad del inmueble, sobre la cual recayó la medida de prohibición de enajenar y gravar decretada en fecha 26 de julio de 2006, y el segundo que negó el recurso procesal de apelación interpuesto por la representación judicial del demandado contra el auto dictado en fecha 15 de mayo de 2007, ya que lo procedente era el recurso de hecho.
En relación con el recurso de hecho como medio de impugnación en el sistema procesal venezolano, el legislador patrio previó dos tipos; el primero, consagrado en el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil, constituye el medio o garantía del derecho a la defensa que tiene el interesado para impugnar una decisión emanada del tribunal de la instancia cuando sea negado el recurso procesal de apelación, o se admite al sólo efecto devolutivo, y el segundo, consagrado en el artículo 316 eiusdem, previsto contra la negativa de admisión del recurso extraordinario de casación, con el objeto de dejar sin efecto el auto denegatorio del mismo y se admita el recurso anunciado.
En el caso bajo análisis, el Ad Quem declaró sin lugar el recurso de hecho propuesto por el representante judicial del demandado, fundamentado en el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil, con base en lo siguiente: para que proceda la interposición del recurso de Hecho (Sic) es necesario que exista un pronunciamiento expreso respecto a la apelación ejercida, y además que sean acompañados los recaudos pertinentes a los fines de verificar la procedencia o no del mismo, siendo una carga para el recurrente aportar los hechos, actos o pronunciamientos que motiven el recurso ejercido, ya que el Juez no puede decidir basándose sólo en las afirmaciones del recurrente, ( ) sino conforme a los hechos acreditados en el juicio ( ). En tal sentido aprecia esta jurisdicente que ( ) lo alegado por la parte recurrente es una abstención o una omisión de pronunciamiento por parte del tribunal de la causa en proveer sobre dos recursos de apelación presuntamente ejercidos; aunado a lo anterior, de las copias simples y certificadas acompañadas al escrito del Recurso de Hecho interpuesto, no pudo evidenciarse, las diligencias de apelación a las cuales alude el recurrente ( ) razón por la cual, el recurso ejercido no puede prosperar en derecho ( ) aunado al hecho de que tampoco consta pronunciamiento expreso en cuanto a la negativa de los recursos de apelación alegados por el recurrente o que dichos recursos hayan sido oídos en un solo efecto . (Resaltado de la Sala).
Conforme a lo anteriormente señalado y de la lectura de las actas que integran el expediente, se desprende que el presente recurso de hecho fue interpuesto con motivo de la omisión de pronunciamiento por parte del tribunal de la cognición de las apelaciones intentadas contra los autos dictados en fechas 18 y 25 de febrero de 2008, que declararon:
El primero, (al folio 21 del expediente), que ordenó librar un oficio al Registrador Inmobiliario del Municipio Chacao del estado Miranda, a los fines de que se aclarara la fecha del título de propiedad del inmueble sobre la cual recayó la medida de prohibición de enajenar y gravar decretada en fecha 26 de julio de 2006; y el segundo (al folio 23 del expediente), que negó el recurso procesal de apelación interpuesto por la representación judicial del demandado, contra el auto dictado en fecha 15 de mayo de 2007, ya que lo procedente era la interposición del recurso de hecho.
En relación con la procedencia del recurso de hecho con fundamento en el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil, la Sala Constitucional de éste Máximo Tribunal, en sentencia Nº 1.294, de fecha 28 de junio de 2006, expediente: 2006-000774, caso: Antoinette Breidi de Assaf, señaló:
En este sentido, se evidencia de las actas del expediente que el recurso de hecho fue interpuesto ante el retardo por parte del Juzgado Cuarto Superior del Circuito Judicial Laboral del Área Metropolitana de Caracas, de oír y tramitar el recurso de apelación interpuesto contra la decisión que dictó el 8 de mayo de 2006, mediante la cual desestimó la acción de amparo intentada a su vez contra la actuación del Juzgado Décimo Octavo de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Circuito Judicial del Trabajo del Área Metropolitana de Caracas.
Ahora bien, el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil establece que negada la apelación, o admitida en un solo efecto, la parte podrá recurrir de hecho.... De acuerdo a lo contenido en la norma parcialmente transcrita, la Sala en sentencia Nº 2600 del 16 de noviembre de 2004 (caso: Incagro C.A.) estableció:
( ) el recurso de hecho sólo procede cuando el juzgado que conoce la causa en primera instancia niega la admisión de la apelación o cuando ésta es admitida sólo en el efecto devolutivo siendo que ha debido ser admitida en ambos efectos. Según lo precedente, para que proceda el recurso de hecho es menester que exista un pronunciamiento respecto de la apelación ejercida, ya que éste no procede contra las simples abstenciones u omisiones del juzgado de la causa en proveer sobre el recurso intentado (subrayado del presente fallo).
( Omissis )
En razón de lo expuesto, y visto que lo alegado no fue la negativa en oír el recurso de apelación, por cuanto lo que se advierte es la inexistencia de un pronunciamiento por retardo- de parte del tribunal de primera instancia constitucional, sobre la admisión del recurso de apelación interpuesto por el abogado William Rubio, estima la Sala que no están dados los supuestos de procedencia para la interposición del recurso de hecho, por lo cual el mismo debe ser declarado forzosamente no ha lugar, y así se declara. (Subrayado y negrillas del texto).
En este mismo orden de ideas, esta Sala en sentencia Nº 3, de fecha 23 de marzo de 1994, expediente Nº AA20-C-1993-02222, caso: Alcan Aluminium Limited contra Inversiones Vedal, C.A, estableció:
La Sala resolvió que el silencio por parte del Tribunal en admitir la apelación no equivale a una negativa tácita, y que el recurso de hecho sólo puede ser propuesto cuando el Tribunal de la causa expresamente niega la apelación o la admite en un solo efecto .
De los criterios jurisprudenciales parcialmente transcritos supra, los cuales se acogen y reiteran en el presente fallo, se observa que el recurso de hecho previsto en el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil, no puede ser interpuesto contra las abstenciones u omisiones de los órganos jurisdiccionales, sino que existe la exigencia de un pronunciamiento expreso del Juez de instancia sobre la apelación interpuesta.
En aplicación de los criterios jurisprudenciales supra transcritos al caso de estudio y en virtud de que el recurso de hecho interpuesto con fundamento en el artículo 305 del Código de Procedimiento Civil, se interpuso ante la omisión de pronunciamiento del juzgado a-quo, de las apelaciones intentadas en contra de los autos dictados por el juzgado de la causa de fecha 18 y 25 de febrero de 2008, la Sala declara sin lugar el recurso de hecho, tal como se hará de manera expresa, positiva y precisa en el dispositivo del presente fallo. Así se decide.
DECISIÓN
En fuerza de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, en Sala de Casación Civil, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara SIN LUGAR el recurso de hecho propuesto contra el auto de fecha 25 de junio de 2008, dictado por el Juzgado Superior Sexto en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas, denegatorio del recurso de casación anunciado contra la sentencia de fecha 28 de mayo de 2008, dictada por el referido juzgado superior.
Se condena al recurrente al pago de las costas del recurso, de conformidad con la ley.
Publíquese y regístrese. Remítase el expediente al Juzgado Sexto de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del Área Metropolitana de Caracas. Particípese la presente decisión al Juzgado Superior de origen antes mencionado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 316 del Código de Procedimiento Civil.
Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los catorce (14) días del mes de agosto de dos mil nueve. Años: 199º de la Independencia y 150º de la Federación.
Presidenta de la Sala,
_________________________________
YRIS ARMENIA PEÑA ESPINOZA.
Vicepresidenta,
_____________________________
ISBELIA PÉREZ VELÁSQUEZ.
Magistrado,
__________________________
CARLOS OBERTO VÉLEZ.
Magistrado-Ponente,
______________________________
ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ.
Magistrado,
____________________________________
LUÍS ANTONIO ORTÍZ HERNÁNDEZ.
Secretario,
________________________________
ENRIQUE DURÁN FERNÁNDEZ.
Exp.: Nº AA20-C-2008-000463
Nota: Publicado en su fecha a las
Secretario,
Busca más sentencias en Venley
Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.
Buscar sentencias