Venley

Sentencia N.º RNyC.00244

Sentencia
N.º RNyC.00244
Fecha
11/05/2005
Sala
Casación Civil
Expediente
05-068
Ponente
Carlos Oberto Vélez
Procedimiento
Recurso de Nulidad y Casación

SALA DE CASACIÓN CIVIL

Magistrado Ponente: CARLOS OBERTO VÉLEZ.

En el juicio por nulidad de documento, intentado ante el Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, con sede en San Cristóbal, por la sociedad de comercio que se distingue con la denominación mercantil DEPÓSITO SAN VICENTE N° 2, C.A., representada judicialmente por el abogado en ejercicio de su profesión Gerson Daniel Moreno Rangel, contra la institución bancaria BANCO DE OCCIDENTE, C.A. (hoy BANCO PROVINCIAL, S.A. BANCO UNIVERSAL), patrocinada por los profesionales del derecho Jimmy Ángel Urdaneta Cordero, Jaime Heli Pirela Ruíz, Alexandra Álvarez Medina y José Leonardo Monsalve Figueredo; el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la precitada Circunscripción Judicial, conociendo como Tribunal de Reenvío, en fecha 9 de noviembre de 2004, dictó sentencia declarando sin lugar el recurso procesal de apelación interpuesto por la demandada, contra la decisión dictada en fecha 16 de octubre de 2001, por el tribunal a quo, que declaró la confesión ficta de la demandada y con lugar la demanda por nulidad de documento intentada por la demandante, quedando confirmada, en consecuencia, la decisión apelada. La demandada fue condenada en costas procesales.

Contra el referido fallo, la representación judicial de la institución bancaria demandada, propuso recurso de nulidad y subsidiariamente anunció recurso extraordinario de casación, el cual fue admitido por auto de fecha 11 de enero de 2005. No hubo formalización.

Concluida la sustanciación, la Sala pasa a dictar su máxima decisión procesal bajo la ponencia del Magistrado que con tal carácter la suscribe, lo cual hace previas las siguientes consideraciones:

-  I  -

RECURSO DE NULIDAD

 

De conformidad con lo dispuesto del artículo 323 del Código de Procedimiento Civil, la Sala deberá pronunciarse en primer lugar, sobre la procedencia del recurso de nulidad interpuesto contra la sentencia recurrida y, subsidiariamente, si es el caso, en relación al recurso de casación.

En este sentido, en fecha 20 de mayo de 2004, esta Sala de Casación Civil, declaró con lugar el recurso de casación intentado contra la sentencia de fecha 10 de octubre de 2002, dictada por el Juzgado Superior Segundo en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y de Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, con sede en San Cristóbal, por incurrir en el vicio de reposición mal decretada. El referido fallo casacional señaló lo siguiente:

“…Considera la Sala que con este modo de proceder, la recurrida cometió el vicio de reposición mal decretada e infringió el artículo 15 del Código de Procedimiento Civil, al vulnerar el principio de la igualdad de las partes en el juicio; el artículo 206 eiusdem, al reponer la causa en forma indebida; y, los artículos 213 y 215 ibidem, porque al no haber sido alegada la supuesta irregularidad en el trámite de la citación en la oportunidad correspondiente, el abogado de la demandada la convalidó tácitamente al actuar en el juicio con el poder que le fue otorgado, y por tanto. El juez debió considerar válidamente citada a la parte demandada…”.

 

En acatamiento de lo anterior, el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo y Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, actuando como Tribunal de Reenvío, dictó decisión en fecha 9 de noviembre de 2004, declarando sin lugar el recurso procesal de apelación interpuesto por la demandada, contra la decisión dictada en fecha 16 de octubre de 2001, por el tribunal a quo, que declaró la confesión ficta de la demandada y con lugar la demanda por nulidad de documento intentada por la demandante.

            Ahora bien, la Sala ha sostenido en consolidada doctrina que marca el alcance del recurso de nulidad, que éste solo procederá cuando el Tribunal de Reenvío no haya acatado en su fallo los criterios casacionales que, por errores de juzgamiento, le antecedieron; destacándose que sólo procederá cuando el Tribunal Supremo haya casado un fallo por error de juicio y no por defectos de actividad.

            Así, la Sala, en sentencia N° 177, de fecha 25 de mayo de 2000, expediente N° 99-1044, caso: Tarcisia Mota contra José Luvinel Parra Vargas, con ponencia del Magistrado que con tal carácter suscribe ésta, se dejó sentado lo siguiente:

“...Esto es, más de treinta años después, el turbulento avance de la materia dejó claro que, inclusive, sólo procede el recurso de nulidad que plantea el artículo 323 del Código de Procedimiento Civil, en este único supuesto:

‘…Cuando la Sala de Casación Civil ha casado una sentencia por error de juicio o error in iudicando y el Juez de reenvío contraría la doctrina desarrollada en el fallo. No puede intentarse el recurso de nulidad cuando la Sala de Casación Civil ha casado una sentencia por vicio de actividad, ya que en este caso se repone la causa y se sustancia de nuevo el juicio por el juez de reenvío que no está atado sino por la obligación de respetar las reglas de derecho, en dicha sustanciación, y en la elaboración de la nueva sentencia” (Sentencia de 24 de abril de 1998, en el juicio de Inversora Findam, S. A. contra La Porfia, C. A.)…’. 

Como se podrá notar, el desarrollo del tema ha dado fructíferas enseñanzas, siendo una de ellas, la más notable, que el recurso de nulidad está dirigido a delatar la consonancia de la sentencia del Tribunal de reenvío con la doctrina de casación que la antecedió, siempre y cuando se refieran a errores de juzgamiento. Luego, no es posible realizar el recurso de nulidad para denunciar vicios de procedimiento anteriores ni posteriores a la sentencia de reenvío, o de construcción de esa misma decisión, lo cual quedará en el dominio de las denuncias del recurso de actividad que deberá interponerse en forma subsidiaria al de nulidad, o en forma principal si no hubiese razones para presentar el primero.

Como el recurso de nulidad de la demandante se refiere a problemas típicos de actividad previa a la sentencia de reenvío, y no aparece el señalamiento sobre la disconformidad de la sentencia recurrida con la tesis de casación, esta Sala debe declarar sin lugar dicho recurso en el dispositivo del presente fallo. Así se decide”.

 

Igualmente, esta Sala de Casación Civil, mediante sentencia N° 1, de fecha 8 de febrero de 2002, expediente N° 01-686, caso: Rosalio Antonio Salvatierra Castillo contra Jesús Augusto Eslava Morales y otra, expresó lo siguiente:

“...si no existe doctrina que deba acatarse, no hay lugar a la admisión del recurso de nulidad, que ...procede solamente contra la sentencia de reenvío ocasionada por la casación fundamentada en errores de juicio que vinculan inexorablemente al juez de reenvío a la doctrina, tanto estimatoria como desestimatoria...”. (Subrayado de la Sala).

 

            Ahora bien, manteniendo los criterios casacionales supra transcritos, como se puede captar de las actas que conforman el presente expediente, la sentencia de casación, previa a la recurrida, dictada en fecha 20 de mayo de 2004, que dio lugar al reenvío, declaró procedente un vicio de actividad, de los fundamentados en el ordinal 1º del artículo 313 del Código de Procedimiento Civil, como es el denominado “vicio de reposición mal decretada”.

            Por tanto, en el presente asunto la recurrida en nulidad no pudo contrariar ninguna doctrina casacional basada en algún error de juzgamiento, lo que, en aplicación de la doctrina anteriormente transcrita al caso sub iudice, hace inadmisible el recurso de nulidad intentado contra la recurrida, tal como se declarará de manera expresa, positiva y precisa en el dispositivo del presente fallo. Así se decide.

  II

RECURSO DE CASACIÓN

 

            El artículo 317 del Código de Procedimiento Civil, prevé en su parte pertinente, lo siguiente:

“Admitido el recurso de casación, o declarado con lugar el de hecho, comenzarán a correr, desde el día siguiente al vencimiento de los diez (10) días que se dan para efectuar el anuncio en el primer caso, y del día siguiente al de la declaratoria con lugar del recurso de hecho en el segundo caso, un lapso de cuarenta (40) días, más el término de la distancia que haya fijado entre la sede del Tribunal que dictó la sentencia recurrida y la capital de la República, computado en la misma forma, dentro del cual la parte o partes recurrentes deberán consignar un escrito razonado, bien en el Tribunal que admitió el recurso, si la consignación se efectúa antes del envío del expediente, o bien directamente en la Corte Suprema de Justicia, o por el órgano de cualquier juez que lo autentique, que contenga en el mismo orden que se expresan los siguientes requisitos...”.

 

            Concordadamente, el artículo 325 eiusdem, es del tenor siguiente:

“Se declarará perecido el recurso, sin entrar a decidirlo, cuando la formalización no se presente en el lapso señalado en el artículo 317, o no llene los requisitos exigidos en el mismo artículo”.

 

            En el caso sub-iudice, esta Sala, por auto fechado el 12 de abril de 2005, acordó practicar el cómputo del lapso para formalizar el recurso de casación anunciado en el presente juicio, el los términos siguientes:

“...Practíquese por Secretaría el cómputo de los cuarenta (40) días para formalizar en este juicio, incluyendo el término de la distancia, a partir del día siguiente a al último de los diez (10) días de despacho que se dan para el anuncio del recurso de casación, conforme a lo previsto en el artículo 315 del Código de Procedimiento Civil, aplicando los acuerdos suscritos por esta Sala de Casación Civil de fechas 24 de noviembre de 2004 y 1 de febrero de 2005…”.

 

            El cómputo en referencia, el cual riela al folio 451 de la segunda pieza del expediente, arrojó el siguiente resultado:

“El Secretario de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, de acuerdo con lo expresado en el auto precedente, hace constar que el lapso para formalizar en este juicio, incluyendo el término de la distancia, comenzó a correr el día 16 de enero de 2005, día siguiente al último de los diez (10) días de despacho que se dan para el anuncio del recurso de casación, y venció el día sábado 5 de marzo del mismo año, sin que hasta hoy se haya recibido en Secretaría el correspondiente escrito de formalización…”.

 

            Como consecuencia de la precedente consideración, le es aplicable al caso in comento el efecto previsto en el artículo 325 eiusdem, al verificarse que no fue presentado el correspondiente escrito de formalización. Por consiguiente, el presente recurso de casación admitido por el Juzgado Superior ut supra referido, debe ser declarado perecido, tal como se hará de manera expresa, positiva y precisa en el dispositivo de esta  sentencia. Así se establece.

D E C I S I Ó N

En fuerza de las anteriores consideraciones, este Tribunal Supremo de Justicia de la República Bolivariana de Venezuela, en Sala de Casación Civil, administrando Justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, declara INADMISIBLE el recurso de nulidad propuesto contra la decisión de fecha 9 de noviembre de 2004, dictado por el Juzgado Superior Cuarto en lo Civil, Mercantil, del Tránsito, del Trabajo, de Protección del Niño y del Adolescente y Agrario de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, con sede en San Cristóbal, actuando como Tribunal de Reenvío, y PERECIDO en recurso de casación propuesto subsidiariamente contra la precitada decisión.

Se condena a la recurrente al pago de las costas del recurso, de conformidad con la ley.

Publíquese y regístrese. Remítase el expediente al Juzgado Primero de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Táchira, con sede en San Cristóbal Particípese la presente decisión al Juzgado Superior de origen ya identificado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 326 del Código de Procedimiento Civil.

Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho de la Sala de Casación Civil del Tribunal Supremo de Justicia, en Caracas, a los  once (11) días del mes de mayo de dos mil cuatro. Años: 195º de la Independencia y 146º de la Federación.

Presidente de la Sala y Ponente,

 

 

__________________________

CARLOS OBERTO VÉLEZ.

Vicepresidenta,

 

 

_________________________

YRIS PEÑA DE ANDUEZA.

Magistrado,

 

 

______________________________

ANTONIO RAMÍREZ JIMÉNEZ.

Magistrada,

 

 

_________________________________

ISBELIA PÉREZ DE CABALLERO.

Magistrado,

 

 

____________________________________

LUÍS ANTONIO ORTIZ HERNÁNDEZ.

 

Secretario,

 

 

________________________________

ENRIQUE DURÁN FERNÁNDEZ

 

 

Exp.: Nº AA20-C-2005-000068

 

 

Busca más sentencias en Venley

Búsqueda avanzada, colecciones personalizadas y consultas a Kelsen.

Buscar sentencias