LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA DECRETA
la siguiente,
LEY APROBATORIA DEL ACUERDO COMPLEMENTARIO EN MATERIA EDUCATIVA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA FRANCESA AL CONVENIO BÁSICO DE INTERCAMBIO CULTURAL Y DE COOPERACIÓN CIENTÍFICA Y TÉCNICA
Artículo Único: Se aprueba en todas sus partes y para que surta efectos internacionales en cuanto a la República Bolivariana de Venezuela se refiere, el "Acuerdo Complementario en Materia Educativa entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República Francesa al Convenio Básico de Intercambio Cultural y de Cooperación Científica y Técnica", suscrito en la ciudad de París, República Francesa, el 02 de octubre de 2008.
Entre el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela y el Gobierno de la República Francesa, en lo sucesivo denominados Las "Partes":
DESEOSOS de desarrollar y fortalecer relaciones mutuamente ventajosas de cooperación entre ambos países;
TOMANDO EN CUENTA la necesidad de promover el entendimiento y el conocimiento a través del desarrollo de vínculos en el campo de la educación, basándose en el respeto mutuo y los intereses comunes;
CONSIDERANDO que el Convenio Básico de Intercambio Cultural y de Cooperación Científica y Técnica entre el Gobierno de la República de Venezuela y el Gobierno de la República Francesa, suscrito en la ciudad de Caracas, el 15 de noviembre de 1974, prevé entre sus disposiciones la posibilidad de desarrollar una efectiva cooperación recíproca en áreas de interés común para ambos países, dentro de las cuales destaca el sector educativo;